Shaun of the Dead

:19:01

To je grubo.

:19:03

- To su bogati, zanimljivi likovi.
- Tko, jebote?

:19:09

Snakehips. Uvijek okružen ženama.

:19:13

On je bigamist.

:19:15

Zadavio je prvu ženu
mrežom.

:19:18

I izumio pokretni disko.

:19:21

Što je onda s ovom?

:19:23

O! Kurcotièna luðakinja.

:19:28

Ona je bivša porno zvijezda.

:19:30

Prièa se da je odglumila prve
svjetske hardcore scene miješanih rasa.

:19:34

Cafe Au Lait...

:19:37

Pour Vous.

:19:40

Da. Što je s Johnom?

:19:42

On je mafijaš iz Sjevernog Londona.

:19:45

Istina je, Big Al tako kaže.

:19:47

Da, Big Al takoðer kaže
da psi ne mogu gledati gore.

:19:50

Razmisli o tome. Spretan s nožem.
Èangrizav.

:19:54

Bernie, žena trofej.

:19:57

Povezan je.
Èemu ona puška iznad šanka?

:19:59

- Pub se zove Winchester.
- Toèno.

:20:02

Vidiš, ne trebaš Liz
da bi se zabavio.

:20:06

- Nemoj, èovjeèe.
- Ne.

:20:08

Oj, pogledaj me.

:20:10

Mogu li ti reæi samo jednu stvar? Neæu reæi
da u moru ima još puno riba,

:20:14

Neæu reæi da je pustiš ako je voliš

:20:17

i neæu te bombardirati klišejima,
ali ono što æu reæi je ovo...

:20:22

Nije kraj svijeta.

:20:29

Oprostite, zatvoreno je.

:20:34

Kreten.

:20:49

O?

:20:51

Što je, ljubavi,
nisi li popila svoj èaj?