Shaun of the Dead

:38:06

Aaa! O, Bože.

:38:08

Oprosti, Pete. Slušaj,
posudit æemo tvoj auto, OK?

:38:12

Hm, dovest æemo ti ga natrag.

:38:14

I ako æeš se osjeæati bolje kasnije,
mi... mi idemo u pub.

:38:19

I više si nego dobrodošao da, hm...

:38:23

nam se pridružiš.

:38:32

Pete bi bio bijesan
da zna da sam vozio njegov auto.

:38:35

Ne znam baš.

:38:39

Shaun, koji gumb je centralno zakljuèavanje?

:38:46

O, jebi ga!

:38:49

Izgubimo se!

:39:04

Vozi.

:39:08

'Crkva Engleske se pridružila
drugim ekstremistièim vjerskim sektama

:39:12

'u najavljivanju tog
"znaka nadolazeæe apokalipse".

:39:15

'Downing Street odbija
uplitanje u religioznu debatu.

:39:19

'Tijela tek preminulih
vraæaju se u život i napadaju žive.'

:39:25

Premetnimo na nešto drugo.

:39:28

Što to radiš? Ede, pazi!

:39:34

Mislim da smo udarili nešto.

:39:39

Ili nekoga.

:39:41

O!

:39:50

Jesi li u redu?

:39:52

Hajde, jednostavno krenimo.

:39:55

Halo?

:39:57

- Bit æe mrtav u svakom sluèaju.
- To nije poanta.