:02:01
- Tra un po' il vostro anniversario.
- E' stato la settimana scorsa.
:02:04
- Che avete fatto di speciale?
- Siamo venuti qui.
:02:07
Shaun. Pancetta fritta.
:02:10
Shaun, sto provando a dirti
che ho bisogno di qualcosa di pi,
:02:13
di pi che passare tutte le sere
al Winchester Pub.
:02:16
Voglio fare cose pi interessanti,
vivere un po'.
:02:18
E vorrei che lo volessi anche tu.
:02:23
Ma mi senti? Sembro tua madre.
:02:26
- Anche se non la conosco.
- Ancora non conosci sua madre?
:02:29
- Non ancora.
- Non vai d'accordo con tua madre?
:02:32
- Non cos...
- Ti vergogni di tua madre, Shaun?
:02:34
No, io amo la mia mamma.
:02:36
Anch'io amo la sua mamma
E' un burro.
:02:41
Liz.
:02:43
Capisco cosa intendi
e sono d'accordo.
:02:45
Dobbiamo uscire di qui.
Iniziamo domani.
:02:48
Prenoto un ristorante.
Quel posto che fanno tutto pesce.
:02:52
Solo noi due.
:02:53
Le cose cambieranno. Promesso.
:02:57
Veramente?