:44:00
...una vacuna
para las millones de personas...
:44:03
...que sufren de SIDA
en todo el mundo.
:44:06
Un mundo que,
coincidencialmente, incluye...
:44:11
...prácticamente
a todo el continente de África.
:44:13
Si me lo permiten,
quisiera hacer una pregunta.
:44:17
Cuando el Prexelin,
o cualquier otra droga...
:44:20
...sea aprobada
finalmente por la FDA...
:44:22
...¿la multimillonaria
industria farmacéutica...
:44:25
...subirá tanto el precio
que estará fuera del alcance...
:44:28
...de la mayoría de la gente
que sufre de SIDA?
:44:33
Cincuenta millones
de personas morirán.
:44:35
¡Diga la verdad!
:44:36
- ¿A alguno de Uds. Le importa?
- Cuidado, Sr. Armstrong.
:44:40
Tenga cuidado.
:44:41
Ud. Está en una cocina muy grande
con un fuego muy caliente.
:44:45
Y le sugiero que rápidamente
ponga algo de verdad en el horno.
:44:49
Objeto cualquier insinuación...
:44:51
...de que mi cliente no ha
hablado con la verdad.
:44:54
Anotado, Srta. Reid. El archivo
reflejará su objeción. Gracias.
:44:58
Sr. Presidente, déjeme asegurarle...
:45:01
...que la verdad es el ingrediente
principal con el que cocino...
:45:04
...y para cuando
terminemos aquí hoy...
:45:06
...tendremos una barbacoa
en el Capitolio.
:45:09
Me alegra oír eso, Sr. Armstrong.
:45:10
Es difícil encontrar
una buena barbacoa.
:45:12
Ahora. Con la verdad, por favor...
:45:15
...háblenos de la venta
de acciones por $350 millones...
:45:19
...antes del rechazo de la FDA
de esta droga.
:45:23
- ¿Cuál fue su ganancia personal?
- Cero.
:45:25
Por el simple hecho de que yo no
tenía ningún conocimiento...
:45:29
...de la compra de las acciones,
mucho menos de la venta...
:45:32
...hasta el suicidio
del Dr. Herman Schiller.
:45:35
¿Cuál es la conexión de Progeia
con la familia criminal Bonasera?
:45:49
Sr. Presidente,
quisiera que constara...
:45:53
...que Ud. Se refirió a los Bonasera
como una familia criminal.
:45:56
Yo no tengo conocimiento
de que eso sea cierto.
:45:59
Bien, gracias.
Por supuesto, así será.