2:03:04
- Jeli to tu, Wills?
- Da, to je to.
2:03:19
- Ne pucajte!
- Ne pucajte!
2:03:21
- Ne pucajte!
- Ruke u vis.
2:03:24
- Ruke u vis, svi!
- Smirite se.
2:03:26
- Zato nam ne kaete, ta tu radite?
- Nismo naoruani.
2:03:30
- Dravljani smo SAD.
- Dravljani sa gumenim rukavicama.
2:03:33
Malo smo alergièni na papir,
zato ih nosimo...
2:03:37
Poprièaæemo na stanici.
2:03:40
Zgrada Watergate. Ured odbora
Nacionalnih demokrata.
2:03:43
Glavno mjesto demokrata.
2:30 ujutro, 17. juni 1972,
2:03:49
Pred sudom su se po zasluzi
obezbjeðenja nali ovi kriminalci:
2:03:53
James McCord, bivi agent CIA.
2:03:56
Frank Sturgis, povezan sa CIA.
2:03:59
Eugenio R. Martinez,
povezan sa CIA.
2:04:02
Virgilio R. Gonzalez,
anti-Castro Kubanski nacionalist.
2:04:08
Bernard L. Barker,
upleten u Svinjskom zalivu...
2:04:11
Svi su bili samo male ribe.
2:04:13
Ali njihovo djelovanje je
2:04:15
vodilo sve do predsjednika SAD,
2:04:18
Richarda Milhousa Nixona.
2:04:20
Suoèen sa otkazom,
raðe je sam odstupio.
2:04:25
Frank Wills i ja smo jedno.
2:04:30
Amerika je njega sredila,
mene neæe te.
2:04:34
Imam jo previe za
doivjeti u ivotu.
2:04:38
Znaèi G. Predsednièe, tu
imate svoje èevape za piknik
2:04:42
i oprostite mi, jer æu
postati ponovno-otac.
2:04:46
- Moramo iæi.
- Saèekajte, nisam jo sa vama zavrio.
2:04:52
Uhvati te ga.
Za nepotovanje æu vas osuditi.