:18:24
Jack, no. Se va a despertar.
:18:59
Carajo. Es demasiado
temprano para eso.
:19:04
Es una niña, por el amor de Dios.
:19:07
Como si los hombres
como nosotros la atrayeran.
:19:11
No me incluyas. A mí me miran mujeres
de todas las edades.
:19:15
Y tipos también.
:19:17
No vale la pena.
Pagas un precio demasiado alto.
:19:21
Nunca es gratis.
:19:23
Necesitas acostarte con alguien.
:19:26
Ese va a ser mi regalo a mi padrino.
Te voy a conseguir con quién.
:19:31
Qué maravilla.
:19:33
Nada de vales
ni de navajas ni de tonterías.
:19:38
- Prefiero una navaja.
- No.
:19:40
Llevas deprimido oficialmente...
:19:43
...dos años y ya eras un tipo
negativo en la universidad.
:19:48
Ahora estás peor,
estás desperdiciando tu vida.
:19:51
Enseñando literatura a adolescentes.
Ellos deberían estar leyendo tus libros.
:19:58
- Estoy trabajando en eso.
- No muy duro.