:07:01
Det här är nog den rätta.
Jag är stolt över dig.
:07:06
Nej, öppna den inte nu!
:07:08
Det där är en -92 Byron.
:07:11
Den är sällsynt. Jag har sparat den.
:07:13
Öppna den inte. - Jack!
:07:17
Hälften borta.
:07:19
Knip igen.
:07:23
För en fantastisk vecka.
:07:29
Absolut.
:07:32
Trots ditt dumma uppförande
så är jag glad för tiden ihop.
:07:36
Jag med.
:07:38
Jag har sett fram emot det här länge.
Jag började tro att det inte skulle ske.
:07:43
Det var gott.
:07:44
Det är 100% Pinot Noir från en vinodling.
Den görs inte ens längre.
:07:48
Pinot noir? Varför är det vitt?
:07:52
Ställ inte såna frågor uppe i vinområdet.
Då tycker de att du är en idiot.
:07:56
Berätta bara.
:07:57
Färgen i rödvin kommer från skalet.
Den här druvsaften är pressad...
:08:08
Läste du det senaste utkastet?
:08:10
- Javisst.
- Och?
:08:13
Det är fantastiskt.
Det är så många förbättringar.
:08:16
Det är mer sammanhängande.
:08:22
- Gillade du det nya slutet?
- Ja då.
:08:26
Det nya är mycket bättre än det gamla.
:08:29
Det finns inget nytt slut.
Sidorna 750 och framåt är de samma.
:08:36
Det verkade nytt eftersom allt som
ledde fram till det var annorlunda.
:08:42
Ja, så är det säkert!
:08:47
- Varför åker vi av?
- Jag vill göra en kort paus.
:08:51
- Varför?
- Vi kan väl hälsa på min mamma.
:08:54
- Din mamma?
- Hon fyller år imorgon...
:08:57
...och det känns inte rätt att
bara åka förbi.