:53:01
He roto con Chandler.
:53:05
¿En serio?
:53:10
Me quejé de los monopolios
de la comunicación...
:53:13
...me soltó lo de siempre...
:53:14
...nos peleamos y
una cosa llevó a la otra.
:53:19
Conflicto de intereses.
:53:22
Muchas fusiones fracasan
por un conflicto de intereses.
:53:28
Sí.
:53:34
¿Cómo te sientes con la ruptura?
:53:43
Eufórico.
:53:48
Yo también.
:53:51
Debería estar fatal.
Han comprado...
:53:53
...mi periódico. Tengo que llamar...
:53:56
...y decirle a la gente
que no hay boda en Aspen.
:54:02
¿Iban a casarse esquiando?
:54:06
Habría sido de buen gusto,
muy caucásico.
:54:11
Por si acaso, sé de un catering.
:54:23
Podríamos quedar.
:54:29
Perfecto.
:54:40
¿Has dejado el trabajo?
:54:43
Despedido.
:54:47
¿Qué harás?
:54:53
Pintar el comedor.