:17:00
Forkert bryst.
:17:02
Jeg forstår dig godt.
:17:05
Begynd nu ikke med den rolige stemme.
:17:10
Det betyder meget for dig. For os.
:17:13
Jeg vil bare gerne
være ærlig over for Georgie.
:17:17
Det her er ikke et skænderi, skat.
:17:19
Jo, det er.
:17:21
Vi skændes, John.
Endelig er vi rigtig oppe at skændes.
:17:26
Så hold op med at være så flintrende fattet.
:17:37
Gudfader bevares! Frels mig.
:17:47
Jeg vidste ikke, Deb havde ansat nogen.
:17:50
Er det dig, der skal
hjælpe os med huset og ungerne?
:17:54
Arbejder du her
uden at kunne et ord engelsk?
:17:58
Hun skal jo bare ringe 112
og trykke 2 for "spansk".
:18:02
Det er...
:18:04
Flor, det er Georgie og John.
John, det er Flor.
:18:10
Flor.
:18:13
Perfekt. Jeg kører Georgie i skole.
:18:15
Nej, det gør jeg.
Jeg sætter Flor ind i tingene.
:18:20
Flor, kommer du med mig?
:18:29
Kom.
:18:32
- Hun er vred.
- Det går nok. Deb?
:18:36
- Ja.
- Du elsker mig.
:18:57
- Det er ikke det bedste sted at stå, du.
- Det var min skyld.