:43:00
Gyerünk, olyan nagyszerû lesz.
:43:03
Keresek valakit aki
elmagyarázza. Gyerünk.
:43:09
Meg kell tanulnod angolul.
Miért nem tanul meg angolul?
:43:12
Óvatosan.
:43:15
Meg kéne tanulnom spanyolul
hogy "meg kell tanulnod angolul".
:43:19
Elnézést.
:43:23
- Elnézést, beszél angolul?
- Igen.
:43:27
Segítene kérem?
Segítene fordítani neki?
:43:32
Persze.
:43:34
Persze. Örökké.
:43:36
Õ...
:43:38
Adjon egy percet.
:43:43
Kibéreltem egy házat a nyárra...
:43:45
és a házban kellene aludnia a
busz menetrend miatt.
:43:56
Nem, sajnálom.
:43:57
Mi? Miért?
:44:02
Nem tud, a lánya miatt.
:44:06
Van egy lányod?
:44:08
Egy egész lányod akit sosem említettél?
:44:11
Egy kicsit õrülten hangzik
hogy nem is tudok róla.
:44:15
Ne, ezt ne fordítsa.
:44:24
Azt mondta hogy nem lakhat itt.
:44:27
- A lánya miatt...
- Felfogtam.
:44:36
A lánya is lakhat itt a nyáron.
Gyerünk, mondja meg neki.
:44:39
Deborah, ha nem beszélt
a gyerekérõl...
:44:42
alaposan védi a magánéletét.
:44:46
Még mindig kitalálhatjuk hogy
hogyan lakhatna otthon.
:44:49
Pokolba, engem nem zavar
ha haza kell vinni esténként.
:44:51
Kíméld meg a világot attól
hogy kocsiba ülsz, oké?
:44:54
Mi tegyek?