:08:08
Surpresa!
:08:11
- Diga algo!
- Por que a celebração?
:08:13
Ah, Peter.
É o seu aniversário.
:08:17
Ainda que você não se lembre.
:08:20
Ele vive em outra realidade.
Como está, Peter?
:08:23
- Oi, M.J.
- Oi.
:08:25
- Oi, cara.
- Oi.
:08:28
Há quanto tempo...
:08:30
Então, como está a peça?
Li uma ótima crítica.
:08:33
Está indo bem.
Está bem.
:08:35
- Ela está brilhante.
- O Harry me mandou rosas.
:08:38
Por onde esteve, cara?
Nunca retornou minhas ligações.
:08:42
Eu tenho estado... ocupado.
:08:44
Tirando fotos do Homem-Aranha?
:08:46
Como está aquele inseto?
:08:48
Quanto menos você vê-lo,
melhor.
:08:49
Agora, vamos todos para a outra
sala para comermos alguma coisa.
:08:54
Vou chamar os outros.
:08:55
- Como estão as coisas na OSCorp?
- Estão ótimas.
:08:59
Sou chefe de projetos. Vamos fazer
uma grande descoberta em fusão.
:09:02
Que ótimo, Harry. Seu pai
ficaria muito orgulhoso.
:09:06
- Que Deus o tenha.
- Obrigado.
:09:08
Na verdade, estamos
financiando o Dr. Otto Octavius.
:09:12
Estou fazendo um
trabalho sobre ele.
:09:13
- Quer conhecê-lo?
- Você me apresentaria a ele?
:09:16
Claro.
:09:18
O Octavius dará um destaque à OSCorp de
uma maneira que meu pai jamais sonhou.
:09:22
M.J., poderia me ajudar?
:09:26
Ela está esperando por você.
:09:28
Como assim?
:09:30
A maneira como ela olha para
você, como não olha para você...
:09:33
...eu tenho reparado.
:09:34
Não tenho tempo para
garotas, agora.
:09:37
- Por quê? Está morto?
- Estou meio ocupado.
:09:40
Tirando fotos do seu amigo?
:09:43
Poderia parar de falar nisso?
:09:46
Quero que sejamos amigos, Harry.
Que possamos confiar um no outro.
:09:49
Seja honesto comigo. Se soubesse
quem ele é. Você me diria?