:11:00
Hänellä on patologinen pinttymä
tyttärestään.
:11:04
Ymmärtääksemme ei insestimäinen.
:11:07
Pahoinpiteli jouluaattona 1992
vaimonsa kuoliaaksi.
:11:11
Syynä oli, että vaimo läikytti
steariinia tyttären uusille kengille.
:11:17
Ja vuosi sittenkö
tytär riisti itseltään hengen?
:11:20
Mutta mies puhuu yhä
ikään kuin tämä eläisi.
:11:25
- Tyttären nimi oli...
- Rebecka Richter.
:11:29
Mies on nyt ollut täällä 12 vuotta.
:11:32
En sanoisi, että hän on edistynyt.
Pikemminkin päinvastoin.
:11:36
- Onko taipumusta väkivaltaan?
- Ei.
:11:39
Hänestä saa ylipäätään harvoin
sanaakaan irti.
:11:44
Onnea.
:12:03
Minä olen Frank Eriksson. Aloitan
työt täällä. Tulin vain tervehtimään.
:12:13
Hän on ymmärtääkseni tyttäresi.
:12:18
Rebecka.
:12:36
Thomas, käy sisään.
:12:40
Sinulla oli kuulemma varauksia
pyhän juhlallisuuksista.
:12:44
- Se ei pitäne paikkaansa?
- Toivoin vain hillitympää menoa.
:12:50
Tapahtunut oli kauhea asia,
mutta tyttö oli psyykkisesti sairas.
:12:55
- Ei sitä voi koulun syynä pitää.
- Ehkä ei.