:39:05
Ten tweede,
:39:08
ik dacht dat ik je misschien zou kunnen
helpen zodat je je beter voelt.
:39:11
Wat als we eens gingen winkelen?
:39:14
Waarom?
- Ik weet het niet. Gewoon gaan winkelen.
:39:17
Weet je wat ik bedoel? Soms is het
gewoon leuk om dingen te kopen.
:39:19
Luister, ik ken al de beste
schoonheidsspecialisten en kappers.
:39:24
De beste modefotograaf van Chicago
staat nog dik bij me in het krijt.
:39:27
Dus?
:39:28
Je snapt het niet, hé?
:39:31
Je hebt niet door wat voor mooie vrouw
je wel bent.
:39:35
Je hebt elegantie, bent aardig,
je sensualiteit
:39:39
en die ongebruikelijke schoonheid
:39:42
die je met verstomming slaat.
:39:45
Je kijkt in de spiegel en ziet het niet.
We gaan het je laten zien.
:39:48
Wat dacht je ervan als ik je eigen
:39:51
hippe, sexy, maar smaakvolle
:39:53
elegante, moderne, peperdure
:39:56
fotosessie hield. Alleen voor jou?
:40:03
Of ook niet.
Het maakt niet uit...
:40:06
Drew, je hebt je moeder
zo gelukkig gemaakt.
:40:11
Geweldig.
:40:25
Hé, Alicia.
Zin om te gaan sleeën?
:40:28
Het spijt me, Drew.
Heb ik je de verkeerde signalen gestuurd?
:40:32
Ik dacht gewoon dat je het wel
leuk zou vinden om wat pret te maken
:40:35
in plaats van rond te hangen,
ruzie te maken en me te haten.
:40:38
Nee, bedankt.
:40:40
Ik begrijp het.
:40:42
Ik snap het al.
:40:44
Je bent bang van pret.
Je houdt niet van pret hebben.
:40:48
Wat bedoel je daar nu weer mee?
'Ik hou niet van pret.'
:40:50
Natuurlijk hou ik van pret.
:40:52
Iedereen houdt van pret. Het is prettig.
:40:55
Goed, maar waarom wil je dan niet
met me meegaan?
:40:58
Omdat het met jou zou zijn.