:15:01
Vay canýna, inanamýyorum.
:15:04
- Ýnanýlmaz, tam hatýrladýðým gibi.
- Yani hep böyle boktan mýydý?
:15:09
Hayýr. Hayýr, burasý harika.
:15:19
Duydunuz mu?
:15:22
Merdiven gýcýrdadý. Buna hep
gýcýrtýlý merdiven derdik.
:15:27
Gýcýrtýlý merdiven.
:15:44
Eski odam. Tanrým.
:15:48
Þuna bakýn, tavana dokunabiliyorum.
Hatýrladýðýmdan çok daha küçük.
:15:53
Bir þey mi yaptýrdýnýz?
- Evet, küçülttürdük.
:15:57
Pahalýya mal oldu ama galiba
buna deðdi.
:16:02
Bu harika, dostum. En iyisi bu. Ailece,
hep beraber yemek yiyorsunuz.
:16:08
Her zaman bunu isterdim.
Bu harika bir þey.
:16:12
- Eee, tatlý olarak ne var?
- Mutfak kapandý..
:16:19
Yapacak iþlerim var.
Tom, sen de yolcu et.
:16:23
- Sana taksi çaðýrayým.
- Bu gerekli mi? -Evet, öyle.
:16:29
Bunca yýldýr Noel kutlamaktan
kaçýnýyordum ama þimdi farkettim ki...
:16:36
...benim özlemini çektiðim þey buymuþ.
Gerçek bir aile ve gerçek bir ev.
:16:42
O yüzden sizinle yaþamamýn iyi bir
fikir olduðunu düþünüyorum.