Surviving Christmas
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:56:03
- Babanýza gelin.
- Fena deðil, deðil mi?

:56:10
Ahbap, bu senin annen!
- Aman Tanrým..

:56:15
Bunu benim için basabilir misin?
:56:19
Anne, baba, Drew'un bu akþam
gitmesi gerekiyor, tamam mý?

:56:22
Bu evde onunla bir saniye bile
geçiremem. -Evet, ne olmuþ yani?

:56:26
Yani bizimle dalga geçiyor.
Hepimizle.

:56:30
- Alicia.
- Bakýn..?

:56:34
...þimdi arabayý alacaðým. Geldiðimde
umarým gitmiþ olur. -Alicia.

:56:39
- Arabayý dikkatli kullan.
- Bunu konuþabilir miyiz? - Hayýr.

:56:48
- Ne oldu? - Hiçbir þey. Galiba haklý,
bu saçmalýk.

:56:53
Bu bir hataydý. Size yük oldum,
çok üzgünüm.

:56:58
Size çek yazayým. Ben de Noel'i
bir yerlerde geçiririm iþte.

:57:05
- Hayýr, paraný istemiyoruz.
- Nakit olarak. Çek iyi olur.

:57:12
Sana kalem getireyim. Derdin ne senin?
- Asýl senin derdin ne? -Alo?

:57:17
- Sana da mutlu Noeller.
- Missy. - Bilezik çok güzel. Teþekkürler.

:57:23
- Þu anda biraz iþim var. - Cartier'in
en sevdiðim olduðunu nereden bildin?

:57:28
Ýyi bir tahmin. Beni nasýl buldun?
- Sekreterinle konuþtum ve...

:57:33
...ailenle olduðunu söyledi. Drew, senin
ve bizim için çok mutluyum.

:57:40
- Bizim için mi? - Bunca zaman sonra
ailenle birlikte olmanýn anlamýný biliyorum.

:57:45
Kendinle ve benimle ilgili
daha ciddi olmak istiyorsun demek.

:57:49
Ailenle tanýþmak istiyorum.
- Eminim istersin, onlar da istiyorlar.

:57:55
Harika. Sonra Fiji'ye gidebiliriz.
Yarýna ne dersin.


Önceki.
sonraki.