:39:01
Dadaji, did you have a beard then?
- l wish l did!
:39:04
Then the bullet would have got stuck
in my beard and got lost!
:39:10
l... am... going!
:39:12
l... am... going!
:39:15
We... both are... going!
:39:18
We... both are... going!
:39:21
We... all are... going!
:39:23
We... all are... going!
:39:26
Very good! Kamala, now you repeat...
:39:30
l... am... going!
:39:34
lt's you!
:39:37
l must have misunderstood your
directions and got lost.
:39:41
Excuse me! This is a school
and a class is in progress.
:39:44
l'm sorry.
:39:45
Mohan bhaiyya this is Gita didi.
And didi didi, this is Mohan bhayya...
:39:50
He has come from Aamkarica!
- Not Aamkarica, Chikku! America.
:39:53
Chikku, what are you doing here?
l thought you had a stomach ache!
:39:56
Amma asked me to show
Mohan bhaiyya the school so l just...
:39:59
So you are Gita! Remember me?
:40:02
l used to call you 'Gitlee'
when we were kids.
:40:08
The children are
supposed to be studying.
:40:11
l'm sorry.
:40:17
Now l understand.
Mathematics, Geography...
:40:22
Oh yeah, by the way...
:40:24
... you forgot your 50 rupees
at the bookshop!
:40:30
Thank you, will you please go now?
:40:32
Yes. l'm very sorry.
:40:39
l... am... going!
:40:40
l... am... going!
:40:42
Very good.
:40:53
What's this?
:40:55
This is a foot massager, that'll take
care of your aching feet.