Taegukgi hwinalrimyeo
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:01
Ela queria estar em casa
:32:03
no caso de vocês voltarem.
:32:06
Ela perguntou sobre ti às pessoas.
:32:11
Sempre que me via chorava.
:32:14
Ela lembra-se de vocês quando me vê.
:32:19
E o negócio da massa?
:32:20
Honestamente... ela não está bem.
:32:25
O que tem?
:32:27
É grave?
:32:28
Não sei ao certo...
:32:32
mas ela tem dificuldade em andar.
:32:35
A Young-shin estava a fazer
:32:39
trabalho duro, a tratar de todos.
:32:41
Os Comunistas não a deixaram
ter o negócio.

:32:44
Ele passa o dia em comícios.
:32:47
É a única forma de obter comida.
:32:51
Não te preocupes.
:32:53
As coisas devem estar melhores.
:33:00
Tenho saudades da massa
:33:02
que a tua mãe cozinhava.
:33:10
O vencido não come durante 2 dias!
:33:14
Lutem decentemente, cabrões!
:33:17
- Não conseguem lutar bem?
- Mata-o! Mata-o!

:33:21
Lutem decentemente, cabrões!
:33:23
2 dias não é mau?
Querem 5?

:33:26
Não têm fome?
:33:29
Lutem decentemente, cabrões!
:33:34
Vês assim?
:33:36
É assim! É assim!
:33:41
Olha para ele como um porco
da Coreia do Sul.

:33:44
Assim!
:33:46
Lutem até que um caia no chão.
:33:49
Se não o fizerem, mato-vos aos dois.
:33:51
Entenderam?
:33:52
Entenderam!
:33:53
Quem vai ser o Sul-Coreano?
:33:57
Fazes tu!
:33:59
Tu não precisas.

anterior.
seguinte.