:43:02
Pára com isso, filho da mãe.
:43:06
Vá, vamos morrer hoje desgraçado.
:43:08
Vamos morrer de qualquer forma.
:43:09
- Morre, desgraçado!
- Vai com calma!
:43:11
Os Comunistas mataram
:43:16
- toda a sua família
- Não fui eu!
:43:19
Isto não é um circo!
Voltem para o abrigo!
:43:23
É isso?
:43:27
Vamos atacá-los.
:43:29
Estamos tão fracos que
:43:31
- mal conseguimos levantar as armas.
- Mais um dia
:43:33
e estaremos a comer os mortos.
:43:34
Ou a render-se aos Comunistas.
:43:37
Eles não estão à espera que
os ataquemos.
:43:39
Não temos nada a perder ou temos?
:43:42
Vamos e matamos todos.
:43:46
Eu vou combater!
:43:48
Eu também!
:43:49
Eu também vou.
:43:50
- Eu vou também.
- Eu também vou .
:43:52
- Eu vou.
- Contem comigo.
:43:54
- Também vou.
- Eu também.
:43:56
Um único erro e
:43:58
- podemos morrer todos.
- Vamos e matamos todos!
:44:18
Senhor...
:44:20
Não entendo porque
:44:22
fui excluído desta missão.
:44:23
Não está qualificado.
:44:25
Estou sim!
Deixe-me participar!
:44:27
- Tenho de estar com o meu irmão.
- É tarde demais.
:44:29
Estou a implorar-lhe, quero
combater ao lado dos outros.
:44:32
O teu irmão pediu-me para te
:44:34
deixar de fora, e agora queres ir?
:44:36
Porque vais arriscar a tua vida?
:44:39
- Também precisas de uma medalha?
- Qual medalha?