1:24:02
Ta maniêre de fumer...
1:24:05
ta voix...
1:24:07
elle est un peu grave.
1:24:08
Tu la joues cool pour que les gosses
voient pas que t'es un loser.
1:24:13
C'est quoi, ce dêlire ?
1:24:16
T'emporte pas.
1:24:22
- Christopher Hart.
- On a quoi sur lui ?
1:24:25
C'est un droguê
1:24:27
et un voleur de tableaux.
1:24:29
Costa revendait son butin.
1:24:31
D'aprês ses mails,
Costa ne le payait pas.
1:24:34
Hart n'en voulait qu'à son argent.
1:24:37
ll lui devait plus de 80 000 $.
1:24:40
Costa lui a tendu un piêge.
1:25:03
Anonyme
1:25:06
Tu es là ?
1:25:09
C'est moi.
1:25:12
Qui est-ce ?
1:25:13
Tu le sais bien.
1:25:17
Allons, llleana...
1:25:18
C'est pas James Costa qui t'a plu.
1:25:21
Une fille belle
et puissante comme toi...
1:25:25
craque pas
pour un vulgaire galeriste.
1:25:30
Ce type, il existait pas.
1:25:32
J'ai pas pris sa vie, je l'ai vécue.
ll pouvait rien lui arriver de mieux.
1:25:36
Quand tu l'as regardê,
1:25:39
c'est moi que tu as vu.
1:25:42
Quand je t'ai regardêe,
c'est toi que j'ai vue.
1:25:45
On est pareils, tu vois ?
1:25:48
Va te faire foutre !
1:25:50
Va te faire foutre ?
1:25:52
Avec toi, c'êtait bien.
1:25:55
T'as aimê faire l'amour
parmi les photos de cadavres ?
1:25:59
Regardons les choses en face.