Taking Lives
prev.
play.
mark.
next.

:35:02
Uèinio sam ono što sam vidio na TV-u.
:35:07
Sve vrijeme gledate u moje prste?
Ovdje me gledate?

:35:10
- Da.
- Vi sve vidite!

:35:12
Ne, ovaj... ovo je zbog... ja...
ja radim svoje ramove,

:35:16
samo znate,...
ponekad nisam baš spretan.

:35:24
Koliko dugo to radite,
umjetnost?

:35:29
Poèeo sam poslije škole.
:35:33
Bio sam na Tajlandu, znaš?
I ja...

:35:37
Sreo sam èudnog starca
koji je bio slikar.

:35:40
Ali nije imao novca,
pa je samo...

:35:43
Znaš, slikao je sve i svašta.
Imao je ta vrata.

:35:46
Ta nevjerojatna vrata koja je oslikao.
:35:49
I dao mi je par od njih.
:35:51
I tako sam ih donio ovdje
i prodao...

:35:54
...za, pa znaš, ne baš puno novca,
ali sam mu ga poslao, novac.

:35:58
Znaš? I to je bila sreæa za njega.
:36:01
I tako sam poèeo.
:36:07
To je vrlo lijepo.
:36:11
Volio bih vas poèastiti jednom kavom,
ali vidim da imate neki problem.

:36:15
Pa, to je prvi korak da se prizna.
:36:19
Da li je to vaš smisao za humor?
:36:22
To je...! Sve to i... šta je ovo?
:36:31
Broj mog mobitela, u sluèaju da...
:36:34
se prisjetiš još neèega.
Bilo što što bi moglo pomoæi.

:36:38
OK.
:36:43
U redu, hvala.
:36:46
Ako bi željela doæi
u petak na izložbu.

:36:49
Mislim da æe ti se svidjeti.
:36:51
To su èudna djela.
:36:55
U redu.

prev.
next.