:23:00
Szerintem többet tud annál,
amit most elmondott.
:23:03
Igen. Nyitva hagytam az aktát az asztalon.
:23:08
Ha õ lenne a gyilkos,
bele akarna nézni, mit írtam róla.
:23:13
A pszichopaták agya eltérõen mûködik.
:23:16
Amikor olyan szavakat ejtünk
ki elõttük, mint...
:23:18
...Fa, heverõ, ház,
erõszak, fajtalankodás, gyilkosság...
:23:22
Egy normális ember viselkedése megváltozik,
a homloklebeny reakciója miatt.
:23:25
A pszichopaták nem reagálnak rá.
:23:28
Ugyanazt érzik egy gyilkosság elkövetése
közben, mint egy ebéd elfogyasztásakor.
:23:31
Nincs érzelmi kapcsolat.
:23:34
Viszont õ, mikor meglátta a huzalt,
a reakciói...
:23:39
...a sokk, és az undor voltak.
:23:47
Egy pszichopata agya...
:23:51
Ezeket a dolgokat az FBI-nál
sulykolták magába... Vagy tévedek?
:23:54
Gondolom kívülrõl ismeri a sztorikat,
az összes könyvet...
:23:57
Így van!
:24:01
Mindent, amit eddig mutatott magából,
csak a kis trükkjei voltak.
:24:06
- Nem trükközöm.
- Lószart.
:24:08
Hagyja csak a kihallgató
szobában õket ezentúl.
:24:10
Scott ügynök?
:24:12
Beszélhetnénk egy percet?
:24:14
Elnézést.
:24:18
Három nõvére van...
Úgy tûnik el kell különítenem magukat.
Persze csak ha szeretné.
:24:24
Sajnálom, ha rosszat mondtam, de...
:24:25
Nem! Köszönöm.
:24:28
Rendben...
:24:44
Henri Bisonnette,
szabadúszó újságíró.
:24:48
- Egy építkezésen találták a holttestet?
- Igen.
:24:51
A nõvére azonosította.
:24:54
Bisonnette néhány évig Hanna-ban élt.
:24:58
Az eltûnését szintén a nõvére
jelentette be, néhány hete...