:39:03
En taxi, et skilt, et kørekort...
Og to chauffører.
:39:09
-Kan du se forskel på to koreanere?
-Det var dog utroligt.
:39:20
Jeg kender i øvrigt en koreaner.
Han er kok. Var det noget?
:39:25
-Nej. Vi venter på, at han lukker.
-Han lukker aldrig.
:39:31
-Hvor ved du det fra?
-Det sagde værten i baren.
:39:36
-Hvorfor siger du først det nu?
-Jeg er jo først lige begyndt.
:39:40
Det er da almindelig sund fornuft.
Her sidder vi og venter på-
:39:44
-at en søvnløs mand går i seng.
Har du ikke en kortslutning?
:39:51
Hvis jeg var Mercedeschauffør
og vidste, han var søvnløs-
:39:54
-ville jeg først komme om natten.
Det er meget mere diskret, ikke?
:39:58
Så du tror, han kører op
til værkstedet i sin fine Mercedes?
:40:10
-Det er da løgn...
-Chauffør og værksted hører sammen.
:40:15
-Hvad vil de der?
-Hente deres dæk hos Kruger.
:40:20
Det er et mirakel. Den chance
lader jeg ikke gå fra mig.
:40:23
Hvis det går galt, så kald op på
kanal to og giv dem bilens nummer.
:40:27
-Hvor skal du hen?
-Efter overvågning: Handling.
:40:31
Jeg prøver koreanernummeret.
:40:39
Sikke et fjols. Og hvor tror han,
de vil lægge dækkene?
:40:46
-Hvad laver du der?
-Mig bare sove. Mig hjemløs.
:40:52
Mit land meget koldt.
Nej... Mig intet stjæle.
:40:58
-Mig bare sove.
-Nu skal du få et hjem.