:51:02
-Så De er tyskere?
-Ja. Er det et problem for Dem?
:51:05
Nej, men det interesserer mig.
Luk bagagerummet op.
:51:09
-Hvad laver De i Marseille?
-Vi er kommet for at bruge penge.
:51:12
Men det kan vi gøre
i et andet land, hvis De vil.
:51:15
Nej, lad dem endelig blive i landet.
:51:23
AufWiedersehen.
Og nyd Deres ophold her.
:51:32
Emilien...?
:51:33
Jeg forstår det ikke.
Jeg må have glemt en detalje.
:51:37
-Han glemte kedlen. Det sker tit.
-Det ligner ham ikke.
:51:46
Klokken er otte. Den vækker klokken
seks. Vi har ti timer foran os.
:51:53
Det burde være tid nok, men ellers
må vi bare skynde os lidt til sidst.
:52:03
-Venter du nogen?
-Min elsker. Men ham aflyste jeg.
:52:10
-Hvem kan det være?
-Lad dem ringe. De går nok.
:52:15
-Hvor kom vi fra?
-Jeg kyssede dig. Nej, omvendt.
:52:26
Hvis det nu er vigtigt?
Strisserne eller sådan...
:52:30
Du er en stor forbryder, som de
kommer for at hente. Du tager mig-
:52:34
som gidsel...
Hvad med bare at tage mig?
:52:39
-Luk op. Det er politiet.
-Har du dræbt nogen, Daniel?
:52:46
Gudskelov, at du er hjemme, Daniel.
:52:50
-Jeg er i den grad på skideren.
-Det kan jeg forestille mig.
:52:57
Den dejlige lejlighed er væk.
Den som far efterlod os.