Taxi

:32:03

Ty žiješ mimo svojej mysle.

:32:06

Správa hovorí, že vodiè
bol vysoký asi 190 cm.

:32:09

Nie, nie, nie.
Ak to bol chlap, tak som aj ja.

:32:14

Vyzerala ako modelka,
štíhla, blond vlasy.

:32:18

Dobre a ako som povedal bola to vodièka

:32:20

a šoférovala Mercedes, a Au..
Nie.

:32:26

Nie, nie, šoférovala, urèite si videla

:32:30

BMW?
Správne.

:32:36

Ale nielen BMW, ale bola to 760-tka.

:32:39

Ale motor znel tak od¾ahèene.
¼ahko, áno.

:32:43

S takým krútiacim momentom musela tam ma
palubný regulátor krútiaceho momentu...

:32:47

s ïalšími vylepšeniami.

:32:51

Poèkaj, ty si jej prestrelil pneumatiku, že?

:32:54

Áno štandardný policajný postup.

:32:57

To je policajný žargón pre..
Ale ona šla ïalej.

:32:59

pretože mala gumu typu runflat.

:33:02

To je to na èo som myslel, ona mala..

:33:07

protektované pneumatiky, ktoré sa
vytesnia gelom, keï sú poškodené.

:33:11

Hoci sú dobré, ubehnú sa na
nich dá už len 50 mí¾.

:33:14

Tak ak chcela s tým autom ís ïalej,
tak si musela vymeni pneumatiku.

:33:17

A je len jedno miesto, kde by mohla dosta
takútopneumatiku, a to je Louova
garហv Secaucus.

:33:22

Tak na èo èakáme? Vezmeme si moje auto.
Dobre.

:33:26

Tu je moje bejby, presne tu.

:33:30

To je tvoje neoznaèené auto?
Najdeme ju...

:33:32

Daewoo? Chlape, mòa ¾udia poznajú,
nemôžu ma predsa vidie v takejto veci.

:33:38

Otvor dvere, ja sa ho nedotknem.

:33:45

Zapni si pás, je to ažké...

:33:50

O.K. dobre.

:33:53

Dobre, stieraèe fungujú,
10:00 a 2:00.

:33:56

Zrkadlá sú na svojom mieste
a poïme

:33:59

Ó, do riti!