:06:00
er onder en vertrekt
met een vette cheque.
:06:03
Jij werkt als kok in
een restaurant, niet?
:06:06
Ik vroeg me af of je
weleens op een feestje...
:06:08
bij James Earl Jones bent geweest.
:06:10
Ik zit misschien niet in
de filmbusiness...
:06:12
maar ik heb wel kabel-TV. Ik weet...
:06:13
waar stand-ins voor
gebruikt worden.
:06:14
Ze worden 'dubbels' genoemd.
:06:15
Dat is toch hetzelfde.
Geen Darth Vader.
:06:17
De enige spelregel is dat die vent
in de aftiteling wordt genoemd.
:06:20
James Earl Jones z'n naam
staat in de aftiteling...
:06:23
en daarmee is het
een correct antwoord.
:06:27
Hij heeft in zo'n vijftig films
gespeeld. Noem er nog eens één.
:06:33
'Star Wars 2.'
:06:35
Wat lach je nou?
:06:36
Je zei dat vervolgfilms
ook goed waren.
:06:37
Die film bestaat helemaal niet.
:06:39
Echt wel. Er zit zo'n slimme
kleine dwerg in.
:06:42
'Yogi.'
- Yoda.
:06:43
Yoda.
Is toch hetzelfde.
:06:44
Het vervolg heette niet
'Star Wars 2.'
:06:47
Nee?
:06:48
Heette het niet
'Star Wars 2.'?
:06:51
Nee, het was iets met 'Empire...
the Empire'...
:06:58
'The Empire Fights Back.'
:06:59
'The Empire Strikes Back.'
:07:02
Het staat nu 4-0.
Ik maak je in.
:07:03
Hoe precies moet ik antwoorden?
:07:05
Het juiste antwoord
is precies genoeg.
:07:07
Eens kijken...
:07:09
'Cape Fear.'
:07:10
Robert de Niro.
- Het origineel.
:07:12
Welk origineel?
:07:14
Het is een klassieker met twee
enorme sterren.
:07:19
Hier is een hint:
Nineteen Sixty-One.
:07:21
Nineteen Sixty-One is een hint?
:07:26
Kirk Douglas?
:07:31
Charlton Heston?
:07:33
Nineteen Sixty-One,
Bing Crosby?
:07:36
Bing Crosby?
- Ja, Bing Crosby.
:07:37
Bing Crosby in 'Cape Fear'?
:07:39
Hoezo? Er werden heel
veel musicals...
:07:41
gemaakt in die tijd.
:07:42
Gregory Peck,
Robert Mitchum...
:07:44
en Telly Savalas in een
kleine bijrol.
:07:47
Ik heb het je al eerder gezegd.
Ik werk...
:07:48
Grote filmproducer.
Ik weet het. Je hebt het verteld.
:07:50
Wees geen slechte verliezer.
:07:52
Ben ik niet.
- Maak je geen zorgen, Tom.
:07:54
Ik zal alles doen wat nodig is
om dit domme I.Q. dingetje...
:07:57
niet tussen ons
te laten komen, oké?