The 24th Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:33:02
Ben test yaptýrdým ve
negatifti.

:33:06
-Ne zaman?
-Ýki ay önce.

:33:08
Son beþ yýl içinde
üç test yaptýrdým.

:33:10
Bu çok fazla.
:33:12
-Söylemiþtim, güvenliyim.
-Bu, bana söylediðin.

:33:16
Ben olamam.
:33:19
Kendini iþin içinden çekebileceðin, ukalalýk
yapabileceðin bir durum deðil bu.

:33:22
Doktorumu ara, ona sor.
:33:25
Bende olmayan bir þeyi
sana bulaþtýramam.

:33:27
Bende olmayan bir þeyi
sana bulaþtýramam!

:33:29
Doktorun bana senin
negatif olduðunu söylerse...

:33:32
ona kendini
s*kmesini söylerim!

:33:35
Laboratuvarý bekliyoruz!
:33:39
Durumun için üzgünüm,
ama ben AIDS deðilim.

:33:45
-Bende HIV yok.
-Öyleyse yakýnda buradan çýkacaksýn.

:33:48
Yakýnda, yeterince iyi deðil.
Hemen buradan çýkmak istiyorum! Hemen!

:33:54
Kes s*ktiðimin sesini,
yoksa boðazýný keseceðim!

:33:57
Beni anlýyor musun?
:34:05
Gerçek bir s*kilmiþ olup, þu ''kendi kendine
yap'' HIV testlerinden getirebilirsim...

:34:08
ama on dolarlýk bir þeyden
daha güvenilirini hak ediyorsun.

:34:13
Beni burada tutmaya
devam ettikçe...

:34:15
kendini kötüleþtirdiðinin
farkýnda mýsýn? Bunun farkýnda mýsýn?

:34:17
Þimdi beni endiþelendirdin.
:34:19
Bu doðru deðil.
:34:20
Yine de sorumlusun,
deðil mi?

:34:24
Sorumlu mu?
:34:26
Beþ yýl önce bir salaklýk yaptýk.
Neden sorumlu olayým?

:34:32
Sen söyle.
:34:34
Ne yaptýðýmýzý daha önce
söyleyebilirsin. Belki de þimdi söylersin.

:34:40
Hiçbir fikrin yok, deðil mi?
:34:42
Ne yaptýðýmýz veya yapmadýðýmýz
hakkýnda hiçbir fikrin yok, deðil mi.

:34:44
Yaptýðýndan sorumlusun.
:34:46
Hiçbir fikrin yok.
:34:47
S*ktiðimin gömleðinin ne renk olduðunu
hatýrlamýyor olabilirim...

:34:49
ama emin olduðum þey,
prezervatif taktýðým.

:34:52
Körkütük sarhoþtun.
:34:54
Benim hakkýmda hiçbir fikrin yok, ama
nasýl oluyorsa prezervatifi hatýrlýyorsun.

:34:57
Taktýðýmý hatýrlamama gerek yok.
Hep takarým.


Önceki.
sonraki.