:54:01
na vaí loòskou kampaò? Mluvil se mnou
tak, jako byste pro nìho pracoval.
:54:09
Mám osobní pøátelství s panem Trippem...
:54:11
Je pravda, e pøijímáte zadarmo
letenky Panam okolo svìta
:54:14
- na podporu vaeho návrhu zákona?
- Ne, to není pravda.
:54:17
Kdo napsal tento zákon, senátore?
Kdo vlastnì napsal tento zákon?
:54:21
- Skuteèná slova. Napsal jste je?
- Takhle se toto slyení
:54:25
- nemá ubírat.
- Mám je. Moná to oiví vaí pamì.
:54:29
¨Zákon S-987 oprávnìn pro
civilního aeronautického jednatele.¨
:54:34
Pøedloil jste tento zákon senátu.
:54:39
Mnoho slov.
:54:41
Napsal jste je vechny?
:54:44
- Napsal jste nìjaké z nich, senátore?
- Podívejte...
:54:47
Tenhle celý zákon byl napsán
vedoucími Panam
:54:50
a navrhnut, e aerolinky budou mít
monopol v mezinárodní dopravì.
:54:54
Dokonce jste ukazoval tento zákon
vude na svìtì jako jejich zástupce, e?
:54:59
Mám povinnosti, kvùli kterým
musím pøes celý svìt, pane Hughesi.
:55:02
Tak proè k èertu senátor z Maine
potøebuje navtívit Peru?
:55:08
Shánìl jsem pøíleitosti
pro nae obchodování.
:55:13
Kupujeme tam dole hodnì humrù, co?
:55:19
Senátore, kolikrát jste navtívil
kanceláø Juana Trippa v New Yorku
:55:22
za poslední tøi mìsíce?
:55:27
Øekl byste mi to prosím, senátore?
:55:31
Dobrá, tohle u zalo dost daleko.
Juan je skvìlý Amerièan.
:55:34
Jeho aerolinky jsou moderní
pro obchodní létání na desetiletí.
:55:38
Juan Trippe je vlastenec. Juan Trippe není
mu, který se zajímá jen o peníze.
:55:45
Jsem si jist, e dritelé
akcií to rádi uslyí.
:55:50
Vykliïte tuto místnost.
:55:52
Mluví k vám James McNamara z
Hughesovo 2000 tunové létající lodi,
:55:57
nejvìtího letadla na svìtì.
tohle je nebeský obr,