:38:03
München, Tyskland
:38:57
Jeg tømte den.
:39:00
Den føltes også lidt let.
:39:02
Læg den.
:39:09
Forsiden til.
:39:11
Undskyld. Gammel vane.
:39:16
Brug dine tænder.
:39:29
Var det ikke dig, der fik hukommelsestab?
:39:32
Du skulle have flyttet alligevel.
:39:37
Hvad er du ude efter?
:39:38
Conklin.
:39:40
Han er død.
:39:42
Skudt og dræbt i Paris.
Døde den aften du stak af.
:39:45
Hvem styrer så Treadstone nu?
:39:47
Det er der ingen, der gør.
Det er lukket ned.
:39:50
Det er forbi.
:39:52
Vi er de to sidste.
:39:59
Hvis det er forbi, hvorfor
er de så stadig efter mig?