:49:11
Pamela Landy.
:49:13
Det er Jason Bourne.
:49:16
Bourne?
:49:20
Hvad vil du?
:49:25
Er det dig, der kører Treadstone?
:49:29
Treadstone blev lukket ned for
2 år siden - det ved du godt.
:49:33
Hvem planlægger så missionerne nu?
:49:36
Der er ikke nogle missioner - det er forbi.
:49:40
Hvad vil I mig så?
:49:42
Berlin...
:49:45
Har du glemt, hvad der skete i Berlin?
:49:51
Du dræbte to personer , Bourne.
:50:12
Bourne?
:50:16
Jeg vil tilbage...
:50:20
Okay?...
:50:22
Hvordan skal det foregå?
:50:24
Jeg har brug for en jeg kender,
der kan tage mig tilbage.
:50:27
Hvem?
:50:28
Der var en pige i Paris,
hun var en del af det hele.
:50:31
Hun plejede at stå for det logistiske.
:50:34
Alexanderstrasse om 30 minutter
under Verdens-uret.
:50:37
Send hende alene, og giv hende din telefon.
:50:40
Hvad nu, hvis jeg ikke kan finde hende?
:50:42
Det er nemt nok -
hun står lige ved siden af dig...