1:13:02
Der var en kridt-aftegning lige her.
Rundt om liget på Neski.
1:13:07
Er det her, hans kone dræbte ham?
1:13:11
Tror du stadig det var konen,
der gjorde det?
1:13:22
Ser ud til, at han flygtede
via det her vindue.
1:13:26
Vi er lige blevet orienteret af politiet
i Berlin. De har fundet Danny Zorn død.
1:13:35
Jeg vil have, at du fokuserer på Bourne.
Check alt hvad rør på sig derude.
1:13:40
Ring Abbot op, bed ham vente på mig.
Jeg aflægger ham et lille besøg.
1:14:13
- Ja?
- Det er mig, de er på sporet af Neski.
1:14:19
- Denne linje er ikke sikker.
- De kan ikke bevise noget uden Bourne.
1:14:23
Slå Bourne ihjel,
og eftersøgningen dør hen.
1:14:25
Jeg er bange for Ward, at
vores samarbejde må ophøre.
1:14:29
Hør her, Yuri, du købte de papirer
for $ 20 millioner, penge stjålet fra CIA.
1:14:34
- Du skylder mig en tjeneste.
- Jeg gav dig din andel...
1:14:36
...vi blev begge to rige af det.
Jeg skylder dig ikke noget.
1:14:41
Planen kan stadig reddes -
bare få fat i Bourne!
1:14:44
Fatter du det? Han er stadig på fri fod.
Fang ham så...