:57:02
-Conclinin pomo. Hän-hän
lopetti Treadstonen.
-Onko hän täällä Berliinissä? -Kyllä.
:57:06
Johtiko hän Treadstonea?
:57:10
- Johtiko hän Treadstonea?
- Kyllä. Conklin raportoi hänelle.
:57:13
- Pyydän, vannon--
- Mitä Landy oli ostamassa? Mitä tietoja?
:57:16
Conklin-- jotain Conklinista.
:57:18
Sillä oli jotain tekemistä jonkun
venäläisen poliitikon kanssa.
:57:27
Neski.
Mi-mitä?
:57:29
Mistä sinä puhut?
:57:32
Harjoitus on ohi-- Harjoitus on ohi--
Harjoitus on ohi--
:57:36
Koska--koska olin täällä Berliinissä?
:57:38
-Mistä sinä puhut?
-Treadstonen takia. Tein täällä keikan.
:57:41
-Koska?
Ei, et koskaan ennen tehnyt keikkaa Berliinissä.
:57:43
Ensimmäinen keikkani. Berliinissä.
Tunnet kansioni.
:57:46
-Et ole koskaan ennen tehnyt keikkaa Berliinissä.
-Ensimmäinen keikkani!
:57:48
Ensimmäinen tehtäväsi oli Geneve.
:57:49
Te vitun ihmiset!
:57:51
Minä vannon! Minä vannon!
Tiedän että olin täällä, Nicky!
:57:55
- Sitä ei ole kansiossasi!
- Tiedän että olin täällä!
- Ei, minä vannon-- Voi, pyydän!
:58:18
Pam, haluan näyttää sinulle jotain.
Aleksanterinaukio.
Meillä on 5 tasoa ja 15 tunnelia
:58:25
Ne yhdistyvät viiden korttelin säteellä.
:58:26
Täällä, ilmasuojabunkkeri.
Se oli vanha sotasuoja.
Montako miestä siellä on?
:58:28
Kaksi, tulossa alas takaportaita.
Loput ovat levittäytyneet etsintöjä varten.
- Mikä on turvallisuustilanteemme täällä?
:58:34
-Missä, "täällä"? Maassa?
:58:35
Täällä. Täällä rakennuksessa.
Tarkistakaa kaikki ja uudelleentarkistakaa
kaikki portaikot, käytävät, kaikki.
:58:41
-Se on tehty.
- Okei, julkistetaan homma.
Antakaa hänen kuvansa Berliinin poliisille.
:58:46
-Ja tarkistakaa hänen tarinansa siitä
tyttöystävästä Intiassa.
-Hoidan asian.
:58:49
Olet isossa paskalammikossa, Pamela,
eikä sinulla ole siihen sopivia saappaita.
:58:54
- Hän sanoi ettei hän tiennyt mitään Berliinistä.
- Hän tiesi että Nickyllä oli mikki.
:58:56
- Etkö usko, että se oli hyödyksemme?
- Hän ei kuulostanut mieheltä
jolla on homma hallussa
:58:59
Me tiedämme että hän oli Berliinissä.