1:29:06
C'est moi.
Ils sont sur la piste de Neski.
1:29:12
Ce téléphone est sur écoute.
1:29:15
Ils ne peuvent rien prouver
sans Bourne.
1:29:17
Tue Bourne
et tu étouffes l'enquête.
1:29:20
Ward, je crains que le temps
soit venu de nous séparer.
1:29:25
Yuri, tu as acheté ces droits pétroliers
avec les 20 millions volés à la CIA.
1:29:31
- Tu me dois.
- Je t'ai donné ta commission.
1:29:33
Nous sommes tous deux riches.
1:29:36
Je ne te dois rien.
1:29:39
Le plan peut encore être sauvé.
Descends Bourne. Tu m'entends?
1:29:43
II est encore en liberté.
Descends-le. Descends Jason...
1:30:12
Je suppose que ça ne m'aiderait pas
beaucoup d'appeler à l'aide?
1:30:18
Pas beaucoup.
1:30:22
Tu l'as tuée.
1:30:25
C'était une erreur.
1:30:27
C'était censé être toi.
1:30:30
Des dossiers me reliaient
au meurtre de Neski.
1:30:35
Si les dossiers disparaissaient
et qu'ils te soupçonnaient...
1:30:40
ils courraient après un fantôme
pendant 10 ans.
1:30:43
On était donc dans le chemin.
1:30:45
C'est pour ça que Neski est mort?
C'est pour ça que tu as tué Marie?
1:30:49
Tu as tué Marie...
1:30:52
dès l'instant où
tu es monté dans sa voiture.
1:30:54
Dès que tu es entré dans sa vie,
elle était morte.
1:30:59
Je vous ai dit
de nous ficher la paix.