:46:03
Skoðum tímasetningarnar.
Hvert er markmið Bourne?
:46:06
Skoðum þetta lið fyrir lið.
:46:08
Ferðir frá Napólí. Athugið allt.
Flugfélög, lestir, lögreglu.
:46:11
- Liður eitt. Teddy, þú sérð um hann.
- Skal gert.
:46:17
Liður númer tvö.
Köllum hann "fyrri tengsl".
:46:20
Farið í gegnum öll
Treadstone-gögnin um Bourne.
:46:24
Kim, liður númer þrjú.
Ég vil vita allt um ferðamáta hans.
:46:27
Farartæki, stöðumælasekt,
hvað sem er.
:46:31
Langley getur upphalað gervihnattamyndum,
finnum því skotmark fyrir þá.
:46:36
Liður fjögur. Mig vantar ferskt sjónarmið.
Skoðaðu kaupin þar sem skrárnar týndust.
:46:41
Tímasettu það við ferðir Bourne.
:46:43
Kryfðu allt til mergjar
og sjáum hvað kemur í ljós.
:46:47
Við stjórnuðum lífi hans í mörg ár,
:46:50
við ættum að vera skrefi á undan honum.
:46:52
Viljið þið fara heim?
Finnið Jason Bourne.
:47:14
Pamela Landy.
:47:16
Þetta er Jason Bourne.
:47:19
- Bourne?
- 90 sekúndur í staðsetningu.
:47:23
Hvað viltu?
:47:27
Stjórnar þú Treadstone?
:47:32
Treadstone var lokað fyrir tveimur árum.
Þú veist það.
:47:36
Hver setur þá fyrir verkefnin?
:47:38
Það eru engin verkefni.
Þessu er lokið.
:47:43
- Hví eruð þið þá á eftir mér?
- Berlín.
:47:48
Ertu búinn að gleyma
hvað gerðist í Berlín?
:47:53
Þú drapst tvær manneskjur, Bourne.
:47:59
Neski. Vladimir Neski.