:47:14
Pamela Landy.
:47:16
Þetta er Jason Bourne.
:47:19
- Bourne?
- 90 sekúndur í staðsetningu.
:47:23
Hvað viltu?
:47:27
Stjórnar þú Treadstone?
:47:32
Treadstone var lokað fyrir tveimur árum.
Þú veist það.
:47:36
Hver setur þá fyrir verkefnin?
:47:38
Það eru engin verkefni.
Þessu er lokið.
:47:43
- Hví eruð þið þá á eftir mér?
- Berlín.
:47:48
Ertu búinn að gleyma
hvað gerðist í Berlín?
:47:53
Þú drapst tvær manneskjur, Bourne.
:47:59
Neski. Vladimir Neski.
:48:13
Bourne?
:48:17
Ég vil gefa mig fram.
:48:21
- Hvernig viltu gera það?
- 35 sekúndur til viðbótar.
:48:25
- Ég vil fá kunnuga persónu til móts við mig.
- Hvern þá?
:48:29
Það var stúlka í París
sem var hluti af kerfinu.
:48:32
Hún sá um skipulagningu.
:48:34
Alexanderstrasse, 30 mínútur,
fyrir neðan heimsklukkuna.
:48:37
- Sendu hana eina. Láttu hana fá þinn síma.
- 20 sekúndur.
:48:40
Hvað ef ég hef ekki upp á henni?
:48:42
Það er ekki erfitt.
Hún stendur við hliðina á þér.
:48:59
- Það koma margir staðir til greina.
- Hérna.