1:11:17
Þetta er ég. Þeir eru á slóð Neski.
1:11:22
- Símalínan er ekki örugg.
- Þeir sanna ekkert án Bourne.
1:11:25
Dreptu Bourne og þá lýkur rannsókninni.
1:11:28
Ward, það er kominn tími til
að leiðir okkar skilji.
1:11:32
Yuri, þú keyptir olíusamningana
með 20 milljónum stolnum frá CIA .
1:11:37
- Ég á inni hjá þér greiða.
- Þú fékkst þinn skerf. Við urðum báðir ríkir.
1:11:41
Ég skulda þér enga greiða.
1:11:43
Við getum enn komist upp með þetta.
Dreptu Bourne. Heyrirðu í mér?
1:11:47
Hann gengur laus. Dreptu Jason...
1:12:10
Það þýðir líklega ekkert
að kalla á hjálp?
1:12:14
Nei.
1:12:18
Þú myrtir hana.
1:12:20
Það voru mistök.
1:12:22
Ég ætlaði að drepa þig.
1:12:24
Það voru gögn sem tengdu mig
við morðið á Neski.
1:12:28
Ef gögnin hyrfu
og þú lægir undir grun,
1:12:32
eltust þeir við vofu í 10 ár.
1:12:34
Svo hann varð fyrir.
1:12:36
Er það ástæða morðsins á Neski?
Er það ástæða morðsins á Marie?
1:12:39
Þú myrtir Marie
1:12:41
um leið og þú steigst upp í bílinn hennar.
1:12:44
Hún var dauðans matur
um leið og þú komst inn í líf hennar.
1:12:47
Ég sagði ykkur að láta okkur í friði.
1:12:49
Ég lét mig hverfa.
Ég var hinum megin á hnettinum.
1:12:51
Fortíðin læðist alls staðar aftan að manni.
1:12:54
Þannig enda allar sögur.
1:12:57
Þú flýrð ekki sjálfan þig, Jason.
Þú ert morðingi.