:52:06
Sentralen, hun går på trikken.
:52:09
- Zoom inn på trikken.
- Bourne er på trikken.
:52:13
- Jeg tror ikke han er på trikken.
- Han er på trikken.
:52:17
Send dem inn for å skygge.
Be dem holde avstand.
:52:21
Ok, Delta, sett i gang.
:52:23
Vi går.
:52:26
- Be dem skynde seg.
- Ikke noe på sørsiden.
:52:44
Alexanderplatz stasjon 25 sekunder.
:53:01
Det er mange demonstranter der.
:53:04
Vi kan ikke klare å dekke henne der ute.
:53:07
- Få henne ut.
- Nå! Delta, fort! Nå!
:53:28
- Hun er ikke der. Hun er borte.
- Pokker heller!
:53:30
De er ikke på trikken.
:53:33
- Jason, ikke skad meg.
- Hva sa jeg?
:53:36
Jeg sa la meg være!
:53:38
Jeg gjorde det.
Jeg sa at jeg trodde på deg.
:53:42
Jeg stiller deg noen enkle spørsmål.
:53:44
Svar meg ærlig,
ellers dreper jeg deg!
:53:48
- Gi meg noe!
- De prøver.
:53:51
Hvem er Pamela Landy?
:53:53
- Hun er operasjonsleder.
- Driver hun Treadstone?
:53:56
- Nei, hun er visedirektør.
- Hvorfor vil hun drepe meg?
:53:59
En offiser skulle handle
med en av hennes feltoperatører