:55:06
- Neski.
- Hva snakker du om?
:55:10
Treningen er over.
:55:14
- Når var jeg i Berlin?
- Hva?
:55:16
For Treadstone.
Jeg gjorde en jobb her. Når?
:55:19
- Nei. Du jobbet aldri i Berlin.
- Min første jobb. Du vet hva jeg gjorde.
:55:23
- Du jobbet aldri i Berlin.
- Min første jobb!
:55:26
- Din første oppgave var i Genève.
- Dere er noen drittsekker!
:55:29
- Jeg sverger!
- Jeg vet at jeg var her!
:55:32
- Det står ikke i dokumentene dine.
- Jeg vet at jeg var her!
:55:35
Det står ikke i dokumentene dine.
Jeg sverger!
:55:55
Pam, jeg vil vise deg noe.
Alexanderplatz.
:55:58
15 tunneler, alle kommer sammen
i en radius på fem blokker.
:56:02
Her. Luftschutzbunker,
et gammelt tilfluktsrom.
:56:04
- Hvor mange menn har vi?
- To. Resten leter.
:56:07
- Hva er sikkerhetssituasjonen her?
- Hvor?
:56:10
I bygningen.
Sjekk trappeoppganger, ganger, alt.
:56:14
Greit.
:56:17
Ok. Vi går ut offentlig.
Send bildet av ham til Berlin-politiet.
:56:21
- Og sjekk det han sa om India.
- Ja vel.
:56:24
Du står i en haug dritt
og du har ikke sko til det.
:56:29
- Han visste ikke noe om Berlin.
- Han visste at Nicky hadde mikrofon.
:56:33
Han hørtes ikke ut
som han hadde kontrollen.
:56:35
Vi vet at han var i Berlin.
Hjernen hans er knekt. Vi knakk den.
:56:40
Likvidere ham? Det har du insistert på.
:56:42
Han sa også at du drev Treadstone.
:56:45
- Bourne vet noe.
- Han vet at du er etter ham.
:56:48
Hvis du bryr deg om din selvoppholdelse
burde du starte der.
:56:53
Sjekk om bildene har blitt sendt.