1:25:03
Ero morta.
1:25:04
Come? Che vuoi dire?
Non capisco...
1:25:07
Sono morta, Bud.
1:25:10
Mi sono sentita male,
sono soffocata.
1:25:14
Sono morta.
1:25:16
Mi dispiace.
1:25:18
Tu non sei morta!
1:25:20
Non dire che ti dispiace,
tu non sei morta!
1:25:24
Lo so che non sei morta!
1:25:26
Starai meglio, stai solo male!
1:25:29
Non starò meglio.
1:25:32
Ma sì!
1:25:33
Non c'era nessuno
e ho avuto un malore,
1:25:35
ho vomitato e mi sono soffocata, Bud
1:25:39
L'ambulanza è arrivata.
1:25:43
E io ero morta, Bud.
1:25:46
Sono morta.