The Corporation
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:33:02
Monsanto se transó
fuera de las cortes,

:33:04
y pagó $80 millones
por daños,

:33:07
pero nunca admitió
su culpabilidad.

:33:13
INCAPACIDAD
DE SENTIR CULPA

:33:19
DAÑO A LA BIOSFERA:
DEFORESTACIONES

:33:23
EMISIONES DE CO2
:33:27
DESECHOS NUCLEARES
:33:32
Una Noche estaba durmiendo en
un motel en Brewer, Maine,

:33:36
y cuando me desperté
tenía una alergia terrible

:33:38
y ardor en los ojos.
:33:40
Miré el río y había
montañas de espuma blanca.

:33:44
Al día siguiente lo comenté
y me dijeron: "Es el río.

:33:48
Todas las noches la fábrica
de papel lanza eso al río".

:33:53
Como yo no entendía,
:33:55
me explicaron que así
se deshacían de sus desechos.

:33:59
En ese entonces yo le había
vendido aceite a las papeleras,

:34:03
conocía a todos los dueños,
había estado en política,

:34:06
conocía a la gente del pueblo,
:34:08
y sabía que ninguno
de los electores

:34:10
quería el río contaminado.
:34:12
Pero lo estaban contaminando.
:34:15
Era como crear
una máquina de fatalidad.

:34:19
En nuestra búsqueda de riqueza
y prosperidad,

:34:22
creamos algo
que nos va a destruir.

:34:31
Aquellos involucrados
en el mercado

:34:34
no tienen ni una fibra de moral
:34:36
cuando se trata
de las condiciones ambientales.

:34:39
No les importan para nada;
están ganando dinero.

:34:44
Los corredores no dejan
de comprar cobre

:34:47
porque viola
sus creencias religiosas

:34:49
o las políticas ambientales.
:34:53
A veces piensan en eso,
pero fugazmente,

:34:58
como algo pasajero.

anterior.
siguiente.