:46:02
pero ellos estaban frustrados
porque creían que no podían.
:46:06
Un individuo, el presidente
de una corporación,
:46:09
puede que realmente
se preocupe por el ambiente.
:46:12
Y como disponen
de tantos recursos
:46:15
pueden dedicarle algunos
:46:17
sin violar su responsabilidad
de ser totalmente inhumanos.
:46:24
Y mientras los Moody Stuart
sirven té a los manifestantes,
:46:28
Shell Nigeria saca grandes
cantidades de gas,
:46:31
la peor fuente
de contaminación que hay.
:46:36
Y todas las preocupaciones
expresadas sobre el ambiente
:46:39
no salvan a Ken Saro Wiwa
y a ocho activistas más
:46:42
de ser ahorcados
:46:44
por oponerse a las prácticas
ambientales de Shell
:46:47
en el delta del Níger.
:46:54
FORMA DE PENSAR
:46:57
La corporación no es una
persona; no piensa.
:46:59
Su gente piensa que debe crear
una tecnología Terminator.
:47:05
Los agricultores no podrán
salvar sus semillas,
:47:09
son semillas que se destruirán
gracias a un gen suicida.
:47:15
Son semillas diseñadas
:47:17
para producir una sola cosecha
en una sola estación.
:47:20
Hay que tener
una mente brutal.
:47:23
Es una guerra
contra la evolución
:47:25
pensar en esos términos,
:47:27
pero las ganancias
son más importantes para ellos.
:47:33
La razón de lucro que motivó
a Putzy a llegar tan lejos
:47:37
puede hacer aflorar el mal...
:47:39
...o el bien.
:47:43
¿Aló?
:47:47
Mi trabajo cubre todos
los sectores de la industria.
:47:50
He trabajado para un 25%
de las Fortune 500.
:47:56
Me he hecho pasar
por un banquero,
:47:58
me he hecho pasar
por un capitalista inversor,