The Corporation
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:02
Como manifestación
no fue muy efectiva

:45:05
y a que es una zona rural:
había dos personas y un perro.

:45:08
Y la casa no es muy grande,
cosa que los sorprendió.

:45:11
Pero hablamos con ellos
durante unas horas;

:45:16
les servimos té y café
y almorzaron en el jardín.

:45:19
Ya viene otro café y lamento
lo de la leche de soya.

:45:27
No tienen por qué actuar así,
hubieran preguntado por mí.

:45:31
¿Y preguntar si podemos colgar
:45:33
una pancarta
que lo tilda de asesino?

:45:35
Y como a los veinte
minutos dijeron:

:45:37
"Bueno, el problema
no es usted, es Shell".

:45:40
Entonces hablamos
de lo que era Shell

:45:44
y les dije que estaba formaba
por gente como yo.

:45:47
Durante la discusión vimos que
lo que les preocupaba a ellos

:45:51
también me preocupaba
a mí: el clima,

:45:53
los regímenes opresivos,
los derechos humanos...

:45:56
La gran diferencia
entre nosotros

:45:58
era que yo sentía
que podía contribuir,

:46:02
pero ellos estaban frustrados
porque creían que no podían.

:46:06
Un individuo, el presidente
de una corporación,

:46:09
puede que realmente
se preocupe por el ambiente.

:46:12
Y como disponen
de tantos recursos

:46:15
pueden dedicarle algunos
:46:17
sin violar su responsabilidad
de ser totalmente inhumanos.

:46:24
Y mientras los Moody Stuart
sirven té a los manifestantes,

:46:28
Shell Nigeria saca grandes
cantidades de gas,

:46:31
la peor fuente
de contaminación que hay.

:46:36
Y todas las preocupaciones
expresadas sobre el ambiente

:46:39
no salvan a Ken Saro Wiwa
y a ocho activistas más

:46:42
de ser ahorcados
:46:44
por oponerse a las prácticas
ambientales de Shell

:46:47
en el delta del Níger.
:46:54
FORMA DE PENSAR
:46:57
La corporación no es una
persona; no piensa.

:46:59
Su gente piensa que debe crear
una tecnología Terminator.


anterior.
siguiente.