1:10:00
como el consumo de moda.
1:10:05
Estoy citando
literatura corporativa,
1:10:09
y tiene mucho sentido.
1:10:11
La idea es tener individuos
desasociados uno del otro,
1:10:16
cuya concepción de sí mismos,
su sentido del valor sea:
1:10:21
"¿Cuántos deseos artificiales
puedo satisfacer?"
1:10:27
Estas personas son clientes
1:10:29
porque están
dispuestos a cambiar
1:10:32
dinero por cachivaches.
1:10:34
Todos los clientes se llevan
a casa sus cachivaches
1:10:37
en todas partes del país.
1:10:40
Miren todo el dinero
1:10:41
que el fabricante
ganó con la venta.
1:10:45
Hay industrias gigantes,
monstruosas,
1:10:47
como la de relaciones públicas,
la de publicidad...
1:10:51
que fueron diseñadas
desde el comienzo
1:10:54
para moldear a la gente
en este patrón.
1:11:04
Vimos a Tiger Woods
con una gorra de Nike
1:11:08
e imaginamos que ganaría
millones por usarla.
1:11:12
Así que pensamos
hacer lo mismo
1:11:15
esperando obtener dinero
para la universidad.
1:11:19
Entonces nos patrocinó
una corporación.
1:11:22
Hicimos el primer anuncio
en el "Today Show".
1:11:24
Nos encanta
que First USA nos patrocine.
1:11:27
First USA nos patrocina
1:11:29
y cubre los costos
de la matriculación.
1:11:33
Nos enorgullece
trabajar con ellos.
1:11:35
Es nuestro patrocinador...
Nos emociona...
1:11:38
Es un orgullo
que First USA nos patrocine...
1:11:43
Le dimos un buen nombre
en los medios a First USA
1:11:46
y los incluimos
en las noticias
1:11:48
y obtienen toda la publicidad
que podemos darles.
1:11:52
No cumplirán los deseos
de unos padres exigentes
1:11:55
sino los deseos de
una corporación con imagen.
1:11:59
No buscan sólo el dinero.