:02:03
RELACIONES PÚBLICAS
DE UNION CARBIDE
:02:05
DESPUÉS DE UNA FUGA
DE GAS BHOPAL
:02:07
20.000 MUERTOS
:02:09
Si Michael o Angelica
me preguntaran:
:02:12
"¿Papá, qué haces
y por qué es importante?".
:02:17
Les diría que ayudo a que las
corporaciones tengan una voz,
:02:27
que las ayudo a compartir
su punto de vista
:02:30
sobre lo que piensan.
:02:37
Se venden,
venden su dominación,
:02:40
venden su mandato
:02:42
y se crean una imagen
como cualquier persona.
:02:47
¿Cómo están todos?
Es un placer verlos.
:02:51
¿Cómo están?
:02:53
Hola. ¿Cómo están?
Somos de Pfizer.
:02:56
Somos vecinos suyos.
¿Viven en las casas nuevas?
:03:02
¡Ellas son vecinas!
:03:04
¿Podemos saludarlas?
No tardaremos.
:03:09
¿Qué les parece ahora
el vecindario?
:03:11
Está bien, es bueno.
:03:13
Ha mejorado en los
últimos 20 años
:03:16
que he estado viniendo.
:03:18
Trabajando juntos con
ustedes y con Pfizer
:03:21
haremos que este
lugar sea mejor.
:03:24
Encantado, Srta. Frazier. Adiós.
:03:30
En este metro
había mucho crimen.
:03:33
Una noche cuando iba
a casa casi me asaltan.
:03:39
Así que decidimos
hacer un cambio
:03:42
para mejorar
esta comunidad.
:03:48
Estos torniquetes
evitan que pasen sin pagar.
:03:53
Antes podían saltar
por encima.
:03:56
Así que Pfizer,
con las autoridades de tránsito,