The Corporation
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:22:00
y dijo que
querían unos cambios,

:22:02
es más, que haríamos
esos cambios.

:22:05
Le quisimos mostrar
nuestra investigación

:22:08
porque lo que quería transmitir
no era cierto,

:22:11
y respondió: "No me importa".
Me quedé sin habla.

:22:16
Y nos dijo:
"Para eso tengo abogados.

:22:18
Escríbanlo como quieren
los abogados".

:22:20
Le dije que esto era una
noticia, que era importante,

:22:23
que la gente debía
estar informada,

:22:25
y nunca olvidaré cuando dijo:
:22:27
"Acabamos de pagar
$3 mil millones de dólares

:22:31
por estas estaciones
de televisión.

:22:33
Nosotros les diremos
qué es una noticia.

:22:36
Las noticias son
lo que nosotros decimos".

:22:38
Me negué rotundamente
y él me dijo:

:22:41
"Si te niegas a presentar
el reportaje

:22:43
como queremos
que se presente,

:22:45
te despediremos
por insubordinación".

:22:48
Le dije que iría a la Comisión
de Comunicaciones

:22:52
y que diría que había sido
despedido

:22:54
por un usuario
de las ondas públicas

:22:57
por negarme a mentir en el aire.
:23:00
Y se despidió diciéndome
que ya sabríamos de ellos.

:23:03
Pero pasaron unos días
y no supimos nada.

:23:06
A la semana nos llamó
y había cambiado de estrategia.

:23:11
Nos propuso pagarnos
para que nos fuéramos

:23:17
Le pregunté cuánto,
:23:20
porque si me van a sobornar
quiero saber si vale la pena.

:23:24
Nos ofreció el sueldo
del resto del año

:23:28
si no hablábamos de lo
que había hecho Monsanto,

:23:35
si no hablábamos de la
respuesta corporativa de Fox

:23:38
de suprimir el reportaje;
:23:40
si no hablábamos del reportaje
en sí, del rBGH,

:23:46
y si prometíamos no llevar
el reportaje a otra emisora.

:23:49
Hubo un silencio total.
:23:52
Le dije: "¿O sea que no puedo
ir al colegio de mi hija

:23:55
y explicarles
lo que tiene la leche?".

:23:58
No, no podía.
Nunca podría hablar de esto.


anterior.
siguiente.