:51:04
y donde vaya a ser impuesto,
será considerado responsable.
:51:12
Originalmente Wal Mart
y Kathy Lee Gifford
:51:15
no nos creyeron que en la
fábrica trabajaban niños.
:51:18
Lo que no les dijimos,
fue que Wendy Díaz,
:51:20
en el centro,
iba camino a EUA.
:51:23
Ésta es Wendy Díaz.
:51:24
Viene a Estados Unidos.
No se la puede detener.
:51:27
El Congreso oyó el testimonio
de los niños
:51:30
que eran explotados
en fábricas en el extranjero...
:51:33
Kathy Lee Gifford
se disculpó con Wendy.
:51:35
Fue algo increíble.
:51:37
Esa celebridad
se agacha y le dice:
:51:40
"Wendy, por favor, créeme.
Ignoraba esas condiciones.
:51:44
Ahora que las conozco,
voy a trabajar con ustedes
:51:47
para que esto
no vuelva a pasar".
:51:50
Y esa noche firmamos un
acuerdo con Kathy Lee Gifford.
:51:53
Pensé que sería un proceso
fácil, pero no lo es.
:51:57
Por cada pregunta que hago,
me hacen cinco.
:52:02
Wal Mart y Kathy Lee Gifford
:52:04
volvieron a las condiciones
de antes,
:52:06
pero como se había peleado
por televisión,
:52:09
el incidente
con Kathy Lee Gifford
:52:11
difundió lo de la explotación
por todo el país.
:52:15
Y después de eso,
:52:16
no hay nadie en este país
que no sepa del trabajo infantil
:52:19
o de la explotación
o de los míseros salarios.
:52:25
VARIOS AÑOS DESPUÉS
DE LA CONTROVERSIA,
:52:27
LOS BOLSOS
KATHY LEE GIFFORD
:52:29
AÚN SE HACÍAN EN CHINA
POR TRABAJADORES
:52:31
QUE COBRABAN 3 CENTAVOS
LA HORA
:52:33
POR PRESIONES DEL COMITÉ
DEL TRABAJO,
:52:35
GAP INC. PERMITIÓ
VIGILANCIA INDEPENDIENTE
:52:38
EN SU FÁBRICA SALVADOREÑA.
ES LA PRIMERA EN HACERLO
:52:41
Lo que necesitamos hacer
es estudiar las raíces
:52:46
de la forma legal
que creó esta bestia
:52:51
y tenemos que pensar
:52:52
quién puede
hacerlos responsables.
:52:54
No están grabadas en piedra,
pueden desmantelarse.
:52:58
En la mayoría de los estados
tienen leyes