:52:02
Wal Mart y Kathy Lee Gifford
:52:04
volvieron a las condiciones
de antes,
:52:06
pero como se había peleado
por televisión,
:52:09
el incidente
con Kathy Lee Gifford
:52:11
difundió lo de la explotación
por todo el país.
:52:15
Y después de eso,
:52:16
no hay nadie en este país
que no sepa del trabajo infantil
:52:19
o de la explotación
o de los míseros salarios.
:52:25
VARIOS AÑOS DESPUÉS
DE LA CONTROVERSIA,
:52:27
LOS BOLSOS
KATHY LEE GIFFORD
:52:29
AÚN SE HACÍAN EN CHINA
POR TRABAJADORES
:52:31
QUE COBRABAN 3 CENTAVOS
LA HORA
:52:33
POR PRESIONES DEL COMITÉ
DEL TRABAJO,
:52:35
GAP INC. PERMITIÓ
VIGILANCIA INDEPENDIENTE
:52:38
EN SU FÁBRICA SALVADOREÑA.
ES LA PRIMERA EN HACERLO
:52:41
Lo que necesitamos hacer
es estudiar las raíces
:52:46
de la forma legal
que creó esta bestia
:52:51
y tenemos que pensar
:52:52
quién puede
hacerlos responsables.
:52:54
No están grabadas en piedra,
pueden desmantelarse.
:52:58
En la mayoría de los estados
tienen leyes
:53:02
que exigen que se desmantelen.
:53:06
Durante mucho tiempo,
a las corporaciones gigantes
:53:09
se les ha permitido
socavar la democracia
:53:11
aquí en Estados Unidos
y en todo el mundo.
:53:14
Pero hoy,
la Asociación de Abogados
:53:16
y 29 grupos de individuos
se están defendiendo.
:53:19
Le exigimos al Procurador
General Dan Lundgren
:53:22
que cumpla
con la ley de California
:53:25
y le revoque la autorización a
Union Oil Company of California
:53:29
por sus repetidos agravios
y ofensas.
:53:33
Esta ley es bien conocida.
Se ha usado y puede usarse.
:53:38
Significa la disolución de
Union Oil Company of California
:53:43
y la venta de sus activos
por órdenes judiciales
:53:45
a otros que la manejarán
en bien del interés público.
:53:49
INFORME SEMANAL
:53:51
Esto no es
sino una campaña sucia.
:53:54
Esta compañía es parte
de la economía de California
:53:57
desde hace más de cien años,
y provee miles de empleos.