:19:02
C'est un peu en désordre.
:19:05
Tout ça provient
de plusieurs campagnes.
:19:09
Pour que les choses
soient concrètes,
:19:12
nous achetons
:19:14
des produits de toutes
les usines dont nous parlons.
:19:17
Cette chemise se vend à 14,99 $.
:19:21
Les femmes qui les font,
gagnent 3 cents.
:19:25
Les vestes Liz Clairbone,
faites au Salvador.
:19:28
Elles coûtent 178 $
:19:31
et les ouvriers gagnent
74 cents par veste.
:19:34
Les autoradios Alpine,
31 cents de l'heure
:19:37
Il n'y a pas que les chaussures
de tennis, tout y passe.
:19:45
Nous étions au Honduras.
:19:47
Des travailleurs
qui nous connaissaient
:19:50
nous ont contactés.
:19:52
Parce que leurs conditions
de travail étaient atroces
:19:55
Ils voulaient nous
rencontrer. On a accepté.
:19:58
Mais, ce
n'est pas aisé
:20:00
On ne peut pas entrer dans
l'usine pour les interroger.
:20:04
Il y a des gros
bras, la police.
:20:07
On fait tout
en cachette.
:20:09
La réunion commence
et trois types entrent
:20:12
Des types menaçants.
:20:14
L'entreprise avait
eu vent de la réunion.
:20:17
On a dû annuler.
:20:19
Les jeunes filles
étaient futées.
:20:21
En partant,
:20:23
elles ont glissé leurs
mains sous la table, en douce.
:20:27
J'ai fait
la même chose
:20:29
et elles m'ont donné
leurs fiches de paies
:20:32
pour qu'on connaisse
leur nom, leur salaire
:20:35
et les étiquettes des marques
qu'elles fabriquaient.
:20:39
Une fois seul,
j'ai regardé dans ma main
:20:41
et il y avait la photo
de Kathy Lee Gifford.
:20:45
Le plus
intéressant, c'est:
:20:47
"Une part des recettes
de la vente
:20:50
sera versée à des uvres
de bienfaisance."
:20:53
Très touchant.
Ça vous va droit au cur.
:20:55
D'après Wal-Mart et Kathy Lee,
si vous achetez
:20:59
ce pantalon, vous
aiderez des enfants.