:50:02
Men burde luften ikke blive
varmet op før den når jorden?
:50:04
Det burde den, men gør ikke.
Luften kommer for hurtigt ned.
:50:09
Er dette et enestående tilfælde?
:50:14
Nej, desværre ikke.
:50:16
Vi har lokaliseret to andre, foruden
den i Skotland. En over Canada -
:50:21
- og en i Sibirien.
:50:24
Kender vi deres bane.
:50:27
Ja, vores tidligere udregninger
på 6 til 8 uger var langt fra rigtigt.
:50:32
Denne ene storm vil forandre
Jordens overflade.
:50:35
Her er en prognose
for de næste 24 timer.
:50:43
Dette er 48 timer.
:50:47
Og om 7 til 10 dage.
:50:53
Når stormen er forbi,
er vi i en ny istid.
:51:21
Professor... Det på tide
du kommer væk derfra.
:51:27
Jeg er bange for det allerede
er for sent, min ven.
:51:35
Hvad kan vi gøre?
:51:40
Red så mange som muligt.
:51:57
Jack, der er sket
noget i New York.