:36:01
Was erwarten Sie noch?
:36:03
Sie müssen sofort
Evakuierungsmaßnahmen einleiten.
:36:07
Besonders
in den nördlichen Bundesstaaten.
:36:09
- Evakuierung?
- Ja.
:36:10
Sie sind vollkommen verrückt, Hall.
Ich muss jetzt gehen.
:36:15
Wenn wir nicht sofort
was unternehmen, ist es zu spät!
:36:22
Kommen Sie, Jack.
:36:24
- Danke, dass du uns hergebracht hast.
- Ich kann euch nicht abreisen lassen...
:36:28
ohne dass ihr im
Naturkundemuseum wart.
:36:30
Nirgendwo auf der Welt
gibt es so viele ausgestopfte Tiere.
:36:33
Hey Leute, zieht euch das mal rein.
:36:35
"Der Kadaver dieses Mammuts wurde...
:36:37
in der sibirischen Tundra gefunden.
:36:40
In seinem Maul
fanden sich Speisereste...
:36:44
was darauf hindeutet, dass das Tier
innerhalb von Sekunden erfroren ist."
:36:54
Seit 24 Stunden schneit es
über den britischen Inseln...
:36:58
und Nordeuroa. Eine Wetteränderung
ist nicht in Sicht.
:37:01
Nein, nein, nein.
Hör auf, dir Sorgen zu machen.
:37:04
Wir haben jede Menge Vorräte.
Wir sind nur eingeschneit.
:37:08
Ja. Und... Nein, es ist alles gut.
:37:10
Nein, du bleibst, wo du bist.
:37:13
Ja, ich liebe dich auch. Mach's gut.
:37:17
- Hallo. Wie geht's Jeanette?
- Ähm, gut.
:37:20
Die Fähre hat gerade angelegt.
:37:23
Ich wäre jetzt auch gern in Spanien.
:37:25
Eine Rettungseinheit der Royal Airforce
ist er Hubschrauber unterwegs...
:37:28
um die Königsfamilie
in Sicherheit zu bringen.
:37:31
- Kommt jemand, um uns rauszuholen?
- Unwahrscheinlich.
:37:35
Wie gut, dass wir 'nen Generator haben.
Und genug Tee für 'ne Kompanie.
:37:40
Wir haben's doch ganz schön.
:37:42
Solange die ToiIette
nicht wieder verstopft.
:37:48
In Irland, diejenigen, die
noch in Belfast und Bambridge sind...
:37:51
wurden aufgefordert so schnell wie
möglich nach Dublin zu evakuieren.
:37:55
Im Norden ist
das Unwetter am heftigsten...
:37:58
Die Bedingungen im Süden
werde sich verschlechtern.