:56:03
Sam?
:56:05
- Sam, komm zurück!
- Sam?
:56:08
Sam, kannst du mich hören?
:56:10
Hörst du mich?
:56:14
Sam?
:56:16
- Sag mir, dass alles gut wird!
- Er schafft das schon.
:56:20
Er wird es schaffen.
:56:48
Ich dachte, du wärst ertrunken.
:56:56
Du musst jetzt erst mal
aus den nassen Sachen raus.
:57:05
Wo ist die Polar-Ausrüstung?
:57:07
Du schaffst es nie bis nach New York.
:57:09
Ich bin schon öfter
im Schnee solche Strecken gelaufen.
:57:12
Das ist was anderes.
:57:14
Das kannst du nicht vergIeichen.
Lucy, sag du es ihm.
:57:21
Ich muss das tun.
:57:25
Ich weiß.
:57:33
Meine Hände zittern.
:57:35
- Zittern.
- Ist doch kein Wunder. Hier.
:57:39
Hier, komm her.
:57:44
Was machst du denn da?
:57:46
Ich wärm dich mit meinem Körper.
:57:49
Wenn dein BIut
aus deinen Armen und Beinen. . .
:57:51
zu schneII zum Herz zurückfIießt. . .
:57:54
kann dein Herz stehen bIeiben.